由于翻譯項(xiàng)目自身的復(fù)雜性和多樣性，且客戶要求千差萬(wàn)別，在翻譯項(xiàng)目處理過(guò)程中，譯員或?qū)徯Ｈ藛T難免會(huì)對(duì)原文產(chǎn)生一些疑問(wèn)。 由于翻譯項(xiàng)目自身的復(fù)雜性和多樣性，且客戶要求千差萬(wàn)別，在翻譯項(xiàng)目處理過(guò)程中，譯員或?qū)徯Ｈ藛T難免會(huì)對(duì)原文產(chǎn)生一些疑問(wèn)。答疑是翻譯工作中的一個(gè)重要且必要的部分。一些客戶在派發(fā)翻譯任務(wù)時(shí)，也會(huì)提供必要的答疑渠道。在答疑過(guò)程中，有一些常見(jiàn)的注意事項(xiàng)：
在現(xiàn)代，專利一般是由政府機(jī)關(guān)或者代表若干國(guó)家的區(qū)域性組織根據(jù)申請(qǐng)而頒發(fā)的一種文件，這種文件記載了發(fā)明創(chuàng)造的內(nèi)容，并且在一定時(shí)期內(nèi)產(chǎn)生這樣一種法律狀態(tài)，即獲得專利的發(fā)明創(chuàng)造在一般情況下他人只有經(jīng)專利權(quán)人許可才能予以實(shí)施。在我國(guó)，專利分為發(fā)明、實(shí)用新型和外觀設(shè)計(jì)三種類型。
TAUS是全球語(yǔ)言和翻譯行業(yè)的資源中心。使命是通過(guò)創(chuàng)新和自動(dòng)化提升翻譯服務(wù)水平。TAUS認(rèn)為翻譯服務(wù)是一種公共服務(wù)，具有自身的特征。各種語(yǔ)言的譯文為全世界人民提供服務(wù)，將會(huì)推動(dòng)人類文明不斷進(jìn)步，提升人們的認(rèn)知能力、教育水平與探索深度。
在當(dāng)今全球化的今天，有遠(yuǎn)見(jiàn)的企業(yè)家們，迫切將自己的品牌向全世界展示，在考慮是否需要做一個(gè)商業(yè)案例來(lái)翻譯網(wǎng)站內(nèi)容？ 別再猶豫了，這里有八項(xiàng)強(qiáng)大的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，凸顯了網(wǎng)站內(nèi)容翻譯的重要性！使用這些來(lái)支持您的web內(nèi)容的本地化，因此您可以幫助推動(dòng)國(guó)際業(yè)務(wù)的增長(zhǎng)。
The language industry job market is stabilizing after plunging in the wake of the Covid-19 pandemic, according to the Slator Language Industry Job Index (LIJI). 根據(jù)Slator語(yǔ)言行業(yè)就業(yè)指數(shù)（LIJI），繼Covid-19大流行之后，語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)就業(yè)市場(chǎng)正在趨于穩(wěn)定。
