今年，中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)主導(dǎo)的行業(yè)重要基礎(chǔ)工程——《本地化業(yè)務(wù)術(shù)語(yǔ)》編撰工作圓滿完成并正式發(fā)布。作為中國(guó)譯協(xié)的核心會(huì)員單位及首批受邀參與該術(shù)語(yǔ)庫(kù)建設(shè)的企業(yè)之一，新宇智慧憑借深厚的本地化服務(wù)經(jīng)驗(yàn)與專業(yè)洞察，公司的資深語(yǔ)言專家深度參與了關(guān)鍵術(shù)語(yǔ)的審校、定義與規(guī)范工作。這不僅是對(duì)我司技術(shù)能力的高度認(rèn)可，更是我們?cè)谕苿?dòng)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化進(jìn)程中的重要實(shí)踐。

在本次術(shù)語(yǔ)庫(kù)建設(shè)中，新宇智慧充分發(fā)揮了在ICT本地化、游戲本地化及技術(shù)應(yīng)用等垂直領(lǐng)域的豐富實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，并且將服務(wù)全球頂尖客戶過(guò)程中積累的關(guān)于術(shù)語(yǔ)精準(zhǔn)性、適用性及跨文化適配性的深刻洞察，系統(tǒng)性地融入術(shù)語(yǔ)定義與規(guī)范建議中。此次深度參與國(guó)家級(jí)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的制定，有力印證了新宇智慧在專業(yè)細(xì)分領(lǐng)域的領(lǐng)先地位與權(quán)威話語(yǔ)權(quán)。

《本地化業(yè)務(wù)術(shù)語(yǔ)》的發(fā)布，是中國(guó)本地化與翻譯服務(wù)領(lǐng)域標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)的重要成果。它為行業(yè)提供了清晰、統(tǒng)一的概念框架，對(duì)提升服務(wù)效率、保障項(xiàng)目質(zhì)量、促進(jìn)國(guó)內(nèi)外協(xié)作具有深遠(yuǎn)意義，標(biāo)志著中國(guó)本地化行業(yè)向更規(guī)范、更專業(yè)的方向邁出了堅(jiān)實(shí)一步。新宇智慧深感榮幸能為此進(jìn)程貢獻(xiàn)智慧，這與我司“以專業(yè)賦能全球溝通”的核心使命高度契合。

為慶祝這一重要成果發(fā)布，并回饋廣大客戶與合作伙伴長(zhǎng)期以來(lái)的支持，新宇智慧特整理了《中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)本地化業(yè)務(wù)術(shù)語(yǔ)》資料，該資料凝練核心術(shù)語(yǔ)定義與應(yīng)用場(chǎng)景，助您快速掌握行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)言，提升項(xiàng)目溝通效率與專業(yè)度。

[立即免費(fèi)領(lǐng)取]：

掃描下方二維碼，關(guān)注“新宇智慧”官方微信公眾號(hào)，后臺(tái)回復(fù)關(guān)鍵詞“本地化術(shù)語(yǔ)”，即可獲取這份行業(yè)資料。

關(guān)于新宇智慧：

深圳新宇智慧科技有限公司是一家銳意創(chuàng)新的語(yǔ)言技術(shù)解決方案提供商，聚焦于ICT、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、生命科學(xué)、游戲和金融財(cái)經(jīng)等領(lǐng)域，涵蓋語(yǔ)言服務(wù)、大數(shù)據(jù)服務(wù)和AI技術(shù)應(yīng)用三大業(yè)務(wù)模塊。

新宇智慧總部在深圳，在北京、上海、合肥、成都、西安、香港、英國(guó)劍橋等地設(shè)有分支機(jī)構(gòu)。新宇智慧已為眾多世界500強(qiáng)以及國(guó)內(nèi)知名企業(yè)提供一站式多語(yǔ)言解決方案，并達(dá)成長(zhǎng)期穩(wěn)定的合作關(guān)系。