作為在全球數(shù)字娛樂(lè)領(lǐng)域兼具知名度與影響力的年度盛會(huì)，2024年第二十一屆ChinaJoy將于7月26日至7月29日在上海新國(guó)際博覽中心盛大召開(kāi)。新宇智慧將亮相2024 ChinaJoy BTOB商務(wù)洽談館，展位號(hào)：W5- A109。與各位行業(yè)精英共享盛會(huì)！
新宇智慧作為領(lǐng)先的游戲本地化翻譯服務(wù)提供商，憑借出色的服務(wù)質(zhì)量，與任天堂、擎天柱、EA、2K games、網(wǎng)易游戲、騰訊等多家游戲公司達(dá)成穩(wěn)定合作，提供一站式游戲本地化服務(wù)。包括游戲界面文本翻譯，游戲本地化測(cè)試，宣傳資料翻譯，多媒體數(shù)據(jù)后制，人力資源外包等服務(wù)。
在游戲本地化的過(guò)程中，常常涉及到文化、習(xí)慣、風(fēng)俗、法律等方面的問(wèn)題。新宇智慧的游戲本地化專家熟悉目標(biāo)市場(chǎng)，專業(yè)的團(tuán)隊(duì)把控流程、技術(shù)、資源，保障語(yǔ)言高效率高質(zhì)量轉(zhuǎn)換，我們?yōu)榭蛻籼峁┳畹氐赖恼Z(yǔ)言，契合目標(biāo)市場(chǎng)的文化習(xí)慣。而我們的游戲測(cè)試團(tuán)隊(duì)能發(fā)現(xiàn)并修復(fù)界面中存在的語(yǔ)言、布局和文化等方面存在的缺陷，提供游戲優(yōu)化建議，幫助客戶打造更好的游戲體驗(yàn)。
今年，新宇智慧榮幸受邀參加備受矚目的2024 ChinaJoy BTOB盛會(huì)。在這一盛大舞臺(tái)上，我們將展示我們最新、最全面的游戲本地化解決方案，并與行業(yè)同仁深入交流，共同探討游戲本地化過(guò)程中遇到的挑戰(zhàn)與痛點(diǎn)。我們期待通過(guò)分享新宇智慧的成功經(jīng)驗(yàn)，為客戶在游戲出海之旅中規(guī)避各類風(fēng)險(xiǎn)，助力其實(shí)現(xiàn)全球化布局。
在游戲本地化的征途上，文化、習(xí)慣、風(fēng)俗和法律等因素的考量至關(guān)重要。新宇智慧擁有專業(yè)的游戲本地化團(tuán)隊(duì)，他們精通目標(biāo)市場(chǎng)文化，能夠精準(zhǔn)把握語(yǔ)言轉(zhuǎn)換的每一個(gè)細(xì)節(jié)，確保語(yǔ)言的高效與高質(zhì)量。我們致力于為客戶提供最地道的語(yǔ)言，讓游戲內(nèi)容完美契合目標(biāo)市場(chǎng)的文化習(xí)慣。
同時(shí)，我們的游戲測(cè)試團(tuán)隊(duì)具備敏銳的洞察力，能夠及時(shí)發(fā)現(xiàn)并修復(fù)界面中存在的語(yǔ)言、布局和文化等方面的缺陷。我們提供的不僅僅是翻譯服務(wù)，更是全面的游戲優(yōu)化建議，幫助客戶打造更加流暢、沉浸式的游戲體驗(yàn)。
本屆大會(huì)的口號(hào)是：初心“游”在，精彩無(wú)限?。⊿tay True, Game On.）作為世界數(shù)字娛樂(lè)領(lǐng)域聞名遐邇的專業(yè)展覽及現(xiàn)場(chǎng)商務(wù)洽談活動(dòng)，ChinaJoy BTOB 商務(wù)洽談館綜合實(shí)力強(qiáng)、參展企業(yè)全、展覽面積大、接待觀眾多，是開(kāi)展中國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)專業(yè)版權(quán)交易、版權(quán)合作、聯(lián)合開(kāi)發(fā)、聯(lián)合運(yùn)營(yíng)等業(yè)務(wù)的重要商務(wù)平臺(tái)。新宇智慧也將此BTOB展館內(nèi)，期待與各位參會(huì)嘉賓共同探討游戲本地化的未來(lái)趨勢(shì)，分享我們的成功經(jīng)驗(yàn)，為游戲行業(yè)的繁榮發(fā)展貢獻(xiàn)力量。讓我們攜手共創(chuàng)美好未來(lái)！
B站：新宇智慧翻譯glodom-(https://space.bilibili.com/1918180427?spm_id_from=333.1007.0.0)新宇智https://space.bilibili.com/1918180427?spm_id_from=333.1007.0.0慧Glo新宇智慧Glodomdom
小紅書(shū)：新宇智慧翻譯glodom - 小紅書(shū) (xiaohongshu.com)
微博：新宇智慧Glodom：@新宇智慧Glodom 的個(gè)人主頁(yè) - 微博 (weibo.com)
郵箱：Info@glodomtec.com
